龍影集

2012年1月6日星期五

龍情詩意半世紀記招片段

今回返港又有豐收，除了看笙姐的演出，朋友請吃飯自是少不了，還給我送上禮物。最愛當然是與笙姐有關的物品，以下片段是其中一項。雖然現在才貼上，或許是有點兒過時；但在沒刨看的日子裏，尚可慰思念之情吧 !

片段由Sabrina Fan 提供。

2012年1月4日星期三

鍾情舞台上的她們

成報 <爽姐密語> 2012-01-05

那天終於看了雛鳳的最後一場，我不是粵劇迷，因為沒那種細胞，來來去去記得幾個故仔，沒天份 ! 也不夠專注，但對阿刨阿嗲情有獨鍾，感情十分複雜。

因為父親當年有份參與雛鳳的成立，我很順理成章地自以為也有那份優越感，每當別人提到當年的雛鳳，我都巴巴的參與討論。

另一方面我這不是戲迷看的戲其實不少，但一直仍然最喜歡舞台上這一對，她們感情交流是沒有任何一對台上的可及，那種情緒、那種真心，那種實意，看得台下的觀眾醉醺醺。

今次丘亞葵的製作團隊也確實用心思，特別喜歡每場之間主角幕後介紹, 製作隊的工作進程等等，特別看到五十年前的阿刨、阿嗲，當年她們根本未成形，今日重現於眼前，誰不說是光如流水，一晃眼半世紀 !

這半世紀最最鍾情在舞台上仍然是她們，幸好我趕得及去看了一場，否則這生都會後悔不已 !

http://www.singpao.com/NewsArticle.aspx?NewsID=213196&Lang=tc

2012年1月3日星期二

何日「笙」再來

成報 <文字派對> 2011-12-27

今年的平安夜節目，由朋友安排，不是甚麼派對、自助餐或上教堂唱聖詩，而是到演藝學院再看《龍情詩意半世紀》。冷冷的平安夜，熱熱的龍情詩意。也許天氣冷了，唱者的聲線偶爾出現疲態，但那股凌厲復癡情的關目神情，依然厲害。搶眼也許由此而生。

戲迷熱情有禮，不過，演藝學院的座位設計，有別於其他文化劇院的編排，而且是三層全開的關係，二樓跟三樓的戲迷可不能如其他戲院內，接近尾聲時可以蜂擁的走到台前，歡呼大叫，所以，朋友跟我也有不約而同的感覺，那就是多了重隔膜。也許時間關係，龍梅兩人的謝幕次數少了，不過，也無阻熱情的戲迷。因為，聰明的她們，早已轉移陣地，跑到後台的出口。本來也沒有特別察覺，只不過跟朋友預備上天橋時，忽來哨子與歡呼聲，原來「阿刨」出來了！令本來已打算離開的我們，不得不駐足看着這一群以熱情敵冷鋒的戲迷。

作為橋上客，也不禁為戲迷的舉動而動容，難怪阿刨闊別舞台多年，還是將這顆屬於舞台的心，再次奉獻出來。

這團火，燒了二十五場，也是為五十年半個世紀來個台上台下見證。只是，這以後，會是怎樣，誰也答不上來。畢竟，因緣總有許多變數。作為觀眾，對龍劍笙與梅雪詩這一對，總會作出支持，只是，何日「笙」再來，相信她自己也未能答上。平安夜，真的有寒意，但身體溫溫暖暖，一番感觸，體內湧着未散的樂曲詞句。

林若芬

http://www.singpao.com/NewsArticle.aspx?NewsID=211775&Lang=tc

2012年1月2日星期一

謝幕及慶功宴相片

多謝網友 Sammi 傳來相片。

2012年1月1日星期日

20111230 謝幕 (完整篇)

片段由 Sabrina Fan 提供

龍梅粵藝情牽半世紀

頭條日報頭條網

　　龍劍笙是粵劇界的天王巨星。幾年回來一趟，每次回來都引起哄動，而且一次比一次更甚。演員對藝術長情，觀眾對偶像更長情。

　　
龍劍笙每次回來香港，都與老搭檔梅雪詩合作，演出消息一出，馬上惹起「撲飛」潮。從《西樓錯夢》，到《帝女花》，到這次《龍情詩意半世紀》四個折子戲，都令戲迷緊張一番，連我也加入搶票行列，一票得來好不容易！

　　藝術青春原是無時限的，追溯上次龍劍笙回港演《帝女花》，足足四年長。物以稀為貴，幾年才得以看一回，難怪戲迷熱情澎湃。

　　《西樓錯夢》與《帝女花》公演，都帶有舊戲新演的元素，是當年的宣傳重點。

　　《西樓錯夢》受矚目，皆因龍劍笙、梅雪詩未演過。此劇是任白在「仙鳳鳴」時代編撰，首演後仙姐便不再演出，認為劇本欠佳，部分劇情不夠通順，故而擱置。豈料一擱便是數十年，龍梅在「雛鳳鳴」走紅的年代也沒有演出全劇，令觀眾對此浪漫奇情傳奇故事，緣慳一面。二○○五年，仙姐乘任姐逝世十五周年紀念的餘熱，召回龍劍笙，將劇本重新整理，令龍梅兩人終於一圓演出《西樓錯夢》之舞台夢想。

　　仙姐不惜改劇本

　　二○○七年年底演出《帝女花》則是仙姐對粵劇舞台的創新嘗試。對這樣的經典劇目也敢於大動手術，這便是仙姐對戲曲改革的火熱的心。除了舞台布景、燈光進行現代化裝置，又加進了新編的過場音樂，甚至修改了劇本！

　　《帝女花》本來就是寫得很好的劇本，人物好、結構好、文詞好，但是由於種種原因，仍然稍有紕漏。重演之時，仙姐不惜動手術改劇本，因此找來史學研究之人精研，小改了個別唱詞唸白，不過改得不多，畢竟經典不能動，一動就會惹來很大爭議，例如劇中常受到質疑的一個問題是「清帝」，當時的福臨皇帝年僅六歲，不可能是老生形象（「仙鳳鳴」時代由靚次伯主演）。但是研究者指出唐滌生當時是以攝政王多爾袞為模型寫這個角色，以小童演繹此角色並無說服力，這個行懷柔之策的「清帝」，說他是多爾袞固然很合理，不過在稱號上需要斟酌。另外，原唱詞「杜鵑啼遍十三陵」，崇禎帝尚未建陵，稱「十三陵」並不妥，因此稍作修改。

　　到今年的《龍情詩意半世紀》，演出四個折子戲：《再世紅梅記．折梅巧遇》、《俏潘安．店遇》、《蝶影紅梨記．窺醉》、《紅樓夢．幻覺離恨天》，則是經典呈現，完全不需要改編，也不需要新式舞台設計，可以說，這次「賣點」完全是演員，不再標榜仙姐的創新、劇目的整理了。

　　點出兩人前輩地位

　　我覺得是時候應將觀眾的焦點校正，集中在主演者龍劍笙、梅雪詩身上了。無疑她們很受觀眾歡迎，特別是人稱「阿刨」的龍劍笙，一直很有觀眾緣，移居加拿大之後，觀眾看她的機會少，更覺懷念。但是，她們從「雛鳳鳴」時代成長，無論怎樣走紅，似乎總在師傅的光環照耀下，「仙鳳」、「雛鳳」，糾結不清。仙姐的強勢，與龍劍笙、梅雪詩兩人的謙厚，成了巨大的對比，有師傅在場之時，龍梅兩人永遠是站在一旁。當然，這是中國人的師道傳統，盡弟子之禮。龍劍笙曾公開表示不敢收徒，有仙姐在，自然是由仙姐調教。但是仙姐年長，又如何再有精力調教呢？而以龍梅兩人的舞台資歷，在粵劇界的地位，應屬前輩級數了，若在內地，早已被稱為表演藝術家了。

　　這次演出，以《龍情詩意半世紀》為名，終於點出了龍梅兩人的前輩地位，我認為甚為合理。兩人從小學藝，至今歷經五十年。五十年彈指而過，回首看來，她們絕大部分生活，都沉浸在粵劇中，生命的喜與悲，盡交織在舞台上。單是這一份投入與付出，已值得觀眾為她們喝采！她們在粵語片電影式微之時，趕上了最後一班車，曾經拍攝了電影版的《三笑姻緣》、《帝女花》、《紫釵記》，至今得以錄像製品留存。可惜的是她們在舞台上走紅的上世紀八十年代，錄影拍攝尚未盛行，因此，雖然演戲無數，卻沒有當年風華正茂時期的舞台錄影傳世。到了錄影拍攝盛行的千禧年代，龍劍笙已移居加拿大，好拍檔梅雪詩也未能錄製好戲。

　　五十年不是短時日，對於兩人來說，確實是值得紀念的。戲曲舞台與流行音樂不同，傳統藝術恰如陳皮一樣，年代愈久遠，愈覺甘香。龍梅兩人的曲藝、演藝，未因歲月流逝而消磨，四年前演出《帝女花》，表現愈覺沉穩，今年以折子戲來突出多元化演技，既是對自己的挑戰，也是對戲迷的交代吧。

文：張結鳳

http://www.hkheadline.com/arts/arts_content.asp?contid=115053&srctype=g

2011年12月31日星期六

阿刨難捨戲迷又喊又笑

粵劇名伶龍劍笙（阿刨）與梅雪詩（阿嗲）一連廿五場《龍情詩意半世紀》前晚圓滿結束，完場時全場觀眾站立鼓掌，阿刨與阿嗲難抵觀眾熱情，結果五度出場謝幕，心情興奮的阿刨更又喊又笑，場面感人。

及後二人移師酒店筵開13席舉行慶功宴，菜式走高檔路線，每圍價值逾萬元，當中更有鮑魚及海參，期間阿刨與阿嗲更未見疲態，不時與友人碰杯，問到連續舉行多場演出有否感辛苦，阿刨笑謂：「都OK，唔係咁辛苦，頭先喊係因為見到觀眾支持感動（會唔會加場？）哈哈！呢啲係第時嘅事，都冇諗過，依家最想係休息先，見下屋企人食多兩餐飯，之後就會返溫哥華過年。」

白雪仙感冒無到場

阿嗲透露師傅白雪仙因感冒未有到場，不過早前已率先過目，問到師傅可滿意二人演出？她謂：「點會滿意，所以叫我哋繼續努力，至於之後加唔加場就要睇阿刨，我恨做恨到發燒，尤其同阿刨合作。」不過在旁的阿刨聞言卻謂：「都係休息下好啲，我年事已高嘞！（演出完點輕鬆下？）返屋企瞓覺囉！」

文：影視組
http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20111215/index.html

2011年12月30日星期五

阿刨阿嗲龍年延詩意

東方日報

粵劇班霸雛鳳鳴劇團闊別香港戲迷19年後再踏台板，在港演出的20場折子戲《龍情詩意半世紀》昨晚順利完成尾場演出。由於戲迷反應空前熱烈，開演前已經出現一票難求的情況，主辦單位新娛國際的負責人丘亞葵（Vigo）有見及此，即推出《龍》劇DVD以慰戲迷，目前正全力趕製中，並承諾會盡力趕及在下月農曆新年後推出。

製作費達200萬

Vigo透露，是次推出的精裝限量版DVD只會發行4,888套，並附送珍貴相集，內容包括龍劍笙（阿刨）和梅雪詩（阿嗲）在舞台上的劇照、後台花絮及一批從未曝光的珍貴照片。Vigo又稱DVD以電影鏡頭和全高清拍攝，令觀眾收看時更有現場感，費用高達200萬，為求完美可謂在所不計，DVD完成製作後亦會經阿刨及阿嗲過目。不過由於限量關係，預訂情況極其熱烈，據知阿刨已私下預訂20套限量版DVD。而她完成演出後，將稍事休息，並將返回加拿大過農曆新年。

文：音樂組

http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20111231/00282_031.html

喁喁語 2011-12-31

再續半世緣

《龍情詩意半世紀》於昨晚完成最後一場演出。龍劍笙與梅雪詩這對拍檔由1961年首踏舞台，至今年再挽手合作，半世紀的緣，真箇難能可貴。

節目出品人丘亞葵為了《龍》節目，把精神心血完全投放出來。
「每一個構思都是經過再三研究的。你們看第一個畫面，可有想過我想藉這個節目表達甚麼嗎？」Vigo問我。「表達甚麼呢？」我也希望知道。

「表達時間，表達人與人的緣。」啊！難怪，每晚，燈一熄，音樂一起，熒幕上便會出現一行字。「佛說，前世五百次回眸，才換來今生的擦肩而過。」

這，才是Vigo最想表達的中心思想。人與人，相識已是緣份，但是，結緣之後如何繫緣？才是最困難的。各人有各人思想，各取所需的過程，也是能否把情維繫的主因。念情、惜情，也應學懂隨緣。

《龍情詩意半世紀》帶給龍梅迷永恒快樂的回憶，也是我一生最快樂的一段日子之一，感恩！感謝把這個機會帶給我的人！

撰文︰徐蓉蓉

http://news.hkheadline.com/dailynews/headlinenews_columnist.asp?kw=116

十二月三十日 (加入謝幕片段)

終於來到最不想面對的時候 - <龍情詩意半世紀> 的尾場 !

今晚的表演特別精彩, 可能是最後一晚, 不須要再留力, 龍梅兩人均使出渾身解數, 尤其是笙姐, 表情, 造手均比往日多 o

早前有報導說謝幕時, 笙姐會有一番肺腑之言o 最後, 出來致詞的卻換上丘亞葵先生, 只是一般感謝語, 沒甚麼驚喜 o

曲終人未散, 哨子聲, 鼓掌聲, 喝采聲, 掀起謝幕膨湃的情緒, 戲迷良久不肯離去, 盡顯不捨之情, 龍梅五度謝幕, 期間笙姐作出很多趣緻表情, 總覺得她特別享受今次演出的過程 o 稍後, 人群續漸離開, 有些轉移陣地往後台門口繼續等候, 我見到差不多百多人結集在那裏, 弄得水洩不通, 我寧可踏上歸途o